Nastoletnia Margaux wydaje się popadać w niezdrową obojętność wobec świata. Dopiero spotkanie z siedmioletnią Sophie oraz lokalnym rybakiem Joëlem pomaga jej zauważyć, że życie naprawdę może mieć wiele do zaoferowania.

O młodego utalentowanego piłkarza Eusébio zabiegają rywalizujące ze sobą kluby Sporting i Benfica. Transfer zmienia się w wielką sagę.