Zaczyna się nowy rok szkolny dla uczniów Truham-Higgs. Związek Nicka i Charliego się pogłębia, ale myślą też o tym, jak potoczy się ich życie po ostatnim dzwonku.

Charlie i Nick odkrywają, że być może łączy ich coś więcej niż tylko nietypowa przyjaźń.

David Copperfield, mimo pochodzenia z zubożałej i prostej rodziny marzy o zostaniu sławnym pisarzem. Obserwując zamożnych mieszkańców Londynu, zapragnął być równie szanowanym dżentelmenem.

Jeremy Thorpe, lider brytyjskiej Partii Liberalnej, zostaje oskarżony o udział w spisku i podżeganie do zabójstwa.