Matka Hugo organizuje spotkanie, by wyswatać syna z jego szkolną sympatią, Patrickiem. Po wspólnie spędzonych Świętach mężczyzna staje przed wyborem: miłość czy awans w pracy i przeprowadzka do Londynu.
Jack Powell przez wyjątkowe zaburzenie starzeje się cztery razy szybciej niż pozostali ludzie. Dziesięciolatek o wyglądzie czterdziestolatka rozpoczyna naukę w szkole publicznej, gdzie próbuje nawiązać kontakt z innymi rówieśnikami.