Julián Martínez zostaje zwerbowany do Ministerstwa Czasu. Staje się częścią jednego z kilku zespołów, których zadaniem jest powstrzymywanie zaburzenia historii przez wścibskich intruzów, wykorzystujących tajne portale czasu do nikczemnych celów.
Wypadek samochodowy i konieczność przeszczepu powodują, że David odkrywa, iż jest adoptowany. Prywatne śledztwo w poszukiwaniu prawdziwej tożsamości prowadzi go do mrocznych czasów wojny domowej.