Objęta wewnętrznym dochodzeniem policjantka ze Sztokholmu jedzie na narty, aby odpocząć, ale zaginięcie młodej dziewczyny zmusza ją do powrotu do pracy.

Nicklas, zwyczajny nastolatek w ostatniej klasie licem, zostaje pewnego dnia dotkliwie pobity przez szkolnego chuligana. Chłopak traci przytomność i budzi się następnego dnia. Kiedy wraca do szkoły nikt zdaje się go nie zauważać, a wszelkie próby zwrócenia na siebie uwagi kończą się niepowodzeniem. Chłopak zdaje sobie sprawę z tego, że wrócił jako duch i że może tylko stać z boku i obserwować wydarzenia, jakie mają miejsce po jego śmierci.