Maya ma ambicje artystyczne, a jej ojciec Ed chce posłusznej córki prowadzącej rodzinny sklep. Dziewczyna postanawia udać się do Afryki w poszukiwaniu inspiracji.

Izzy planuje pójść w ślady ojca i zostać bokserem. Wszystko się zmienia, gdy koleżanka prosi go, aby wstąpił do drużyny Joy Jumpers. 

Utrata pracy jest najmniejszym zmartwieniem Craiga Jonesa, kiedy jego najlepszy przyjaciel Smokey wpada w konflikt dilerem narkotyków i okolicznymi zbirami.