Dwie siostry i ich ekscentryczna matka próbują odnaleźć drogę w meandrach życia prywatnego, zawodowego i rodzinnego.

Jack od zawsze marzył, by mieć młodszego brata. Kiedy okazuje się, że mamy nie spełnią jego życzenia, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.

Godzinę przed wylotem do Nowego Jorku pięć najlepszych holenderskich ekip tanecznych, które miały wziąć udział w konkursie, dowiaduje się o odwołaniu sponsorowanej podróży. Pięcioro tancerzy z zupełnie różnych zespołów nie chce rezygnować z przygody i pomimo wszystko decyduje się wsiąść do samolotu.