Myśląc, że to żart, Allan przytacza listę swoich wrogów mężczyźnie, który podaje się za płatnego mordercę. Następnego dnia wskazane osoby zaczynają ginąć.

Trzech gangsterów wpada w tarapaty, gdy zabijają dilera narkotykowego pracującego dla bossa mafijnego.

Nowozelandczyk, Burt Munro, marzy o tym, by swoim motocyklem wystartować w wyścigu na słonych torach Bonneville. Za ostatnie pieniądze udaje się do USA i zamierza pobić rekord prędkości.