Młody reżyser filmowy zostaje zaproszony przez burmistrza wsi, aby poprowadził letnie warsztaty dla dzieci. Szybko odkrywa, że wieś jest opanowana przez korupcję i wyzysk. Postanawia interweniować, ale jego dobre intencje zagrażają wszystkim zaangażowanym.
61-letnia Anikó ma zamiar wyjechać z Węgier, aby zamieszkać z rodziną córki za granicą. To ostatni dzień przed opuszczeniem wszystkiego, co było całym jej życiem.