Incydent przemocy drogowej między sfrustrowanym pracownikiem fizycznym i niespełnioną bizneswoman wywołuje konflikt, który stopniowo wyciąga z nich to, co najgorsze.

Akcja rozgrywa się w dzisiejszych czasach i opowiada o życiu przebojowej dwunastolatki Sydney, jej taty Maxa i rozrywkowej babci Judy – trzy pokolenia pod jednym dachem! W retrospekcjach przenosimy się do lat 90., kiedy 12 lat miał Max. Sydney mierzy się z zaskakującymi, a niekiedy "dramatycznymi" wyzwaniami okresu dojrzewania, a jej tata staje na rzęsach, aby być dla córki zarówno oparciem, jak i autorytetem. Babcia, pełna rodzicielskiej mądrości, ale i autorka ciętych uwag, używa swojej doskonałej pamięci, by uzmysłowić Maxowi, że jego wybryki z dzieciństwa nie ustępują ekscesom Sydney.

Pasjonaci najnowszej technologii otrzymują środki na wyprodukowanie kolejnych wynalazków.

Kiedy w domu Duncanów pojawia się nowe dziecko, rodzina stara się wychować je na porządnego człowieka.

Opowieść o życiu lekarzy pracujących w Seattle Grace, którzy starają się pogodzić życie zawodowe z osobistym.

Dr Brennan używa swoich zdolności do odczytywania wskazówek pozostawionych na kościach, by wraz z zespołem rozwiązywać zagadki kryminalne.