Przykładna pani domu postanawia zastrajkować, gdy mąż i synowie, zaabsorbowani własnymi sprawami, wymigują się od pomocy przy świątecznych przygotowaniach.

Siostry kontynuują misję zmarłej matki prowadząc ranczo dla skrzywdzonych i zaniedbanych koni.