Po brutalnym konflikcie dwaj bracia zostają usunięci z gangu reprezentującego ich ukochany klub piłki nożnej. Sami, bez pieniędzy i bez ochrony wpływowych polityków rozpoczynają wojnę, która wystawi na próbę ich więzy krwi.
Były dziecięcy gwiazdor piosenki zostaje odludkiem pielęgnującym swoją traumę i gniew. W końcu jednak znajduje się kobieta gotowa naprawdę go wysłuchać.
Rok 1966. Po zwycięstwie na Kubie Ernesto Guevara niespodziewanie rezygnuje ze swojej pozycji i pod przybranym imieniem wyrusza do Boliwii, aby zorganizować kolejną rewolucję.