Prastary miłorząb rosnący w niemieckim ogrodzie botanicznym splata losy trojga bohaterów żyjących na przestrzeni różnych epok - od 1908 roku po współczesność.

Troje licealistów nawiązuje uczuciową relację podczas letniego obozu. Po roku, gdy wracają w to samo miejsce, odkrywają że jedno z nich popełniło samobójstwo -  starają się zrozumieć czy tragedii można było zapobiec i dlaczego nikt nie zauważył nic wcześniej.

Dwaj obwoźni handlarze spotkają na swojej drodze różne postacie.