Julio Cesar, mimo czterdziestki, mieszka z matką i pracuje dla lokalnego handlarza narkotyków. Pojawienie się młodej, nowej pośredniczki zmusza bohaterów do podjęcia poważnych decyzji.

Opowiedziana z dwóch punktów widzenia historia pary, która zaczyna się spotykać w erze modemu 56K i idzie razem przez życie przez dwie kolejne dekady.

Dokument przedstawia walkę o najważniejsze piłkarskie trofeum - Puchar Rimeta.