Gamache to krawcy od pokoleń, którzy ubierają mafijną rodzinę Paternò. Vince stara się zrobić wrażenie na ojcu chrzestnym i bez jego wiedzy planuje dużą akcję.

Simone (Celine Bonnier) jako Matka Augustyna prowadzi klasztor w Quebecu, poświęcając energię i talent muzyczny swoim uczniom. Kiedy przybywa na miejsce, bierze pod swoje skrzydła swoją siostrzenicę Alice (Lysandre Ménard), utalentowaną pianistkę. Szkoła jest muzyczną mekką, która zdobywa wszystkie najważniejsze nagrody pianistyczne w regionie. Rozbrzmiewa powódź gam, arpeggio, walców Chopina i inwencji Bacha, choć ich przyszłość jest zagrożona...