Po tym, jak lekarzom udaje się uratować jej córkę po poważnym wypadku, Claire Hiller może odetchnąć z ulgą. Bohaterka jednak szybko zaczyna podejrzewać, że z granicy światów podążyła za jej córką jakaś mroczna istota.
Antonio i Luca nie widzieli się od trzech lat. Antonio stał się sławnym cukiernikiem, a Luca ułożył sobie życie z nowym partnerem. Kiedy się spotykają, dawne uczucia ożywają.