10-letni Ettore ma ważną misję: jedzie do szpitala w przebraniu dziewczęcej superbohaterki, by zaśpiewać jej piosenkę swojej przyjaciółce, którą czeka operacja. Jednak jego ojca bardziej interesują akurat trwające derby niż obietnica złożona przez syna.
Były właściciel włoskiej fabryki wytwarzającej miny wyrusza w podróż do Bośni i Hercegowiny, by zmierzyć się z przeszłością oraz świadomością, że produkty, które produkuje jego firma wyrządziły tam wiele cierpienia.