Trzej desperacko działający przestępcy włamują się do domu starszego złotnika i jego żony. Okazuje się, że ich ofiary są znacznie mniej bezbronne, niż przypuszczali.

Niekonwencjonalny policjant Nico Giraldi, który pracuje pod przykrywką, bada sprawę kradzieży poufnych dokumentów od skorumpowanego byłego agenta CIA.