Nadine (Anneke Kim Sarnau) robi wszystko, by nawet w wieku 50 lat pozostać młodą, jędrną i atrakcyjną. Jednak gdy jej mąż Philipp (Godehard Giese) zdradza ją z prostytutką, popada w głęboki życiowy kryzys. Co tamta ma, czego nie ma ona? Tymczasem ich córka Lilly (Emilia Packard) interesuje się wykładami swojej nauczycielki Vicky (Nora Tschirner) na temat niewidoczności kobiet w historii. Enno, chłopak Vicky, uczestniczy w projekcie szkolnym na temat "toksycznej męskości", prowadzonym przez nowego kolegę Vicky, Trevora (Malick Bauer), który szybko wzbudza jej zainteresowanie. Izolację odczuwa także Julie (Emilia Schüle), która zaczyna pracę jako kierowniczka produkcji w programie telewizyjnym. Relacje z natarczywym współpracownikiem potęgują jej wątpliwości: czy naprawdę jest zbyt trudna, zbyt wrażliwa, zbyt głośna? Nawet gdy próbuje mówić głośniej, nikt nie chce jej słuchać. Trudności z komunikacją mają także Sonja (Karoline Herfurth) i Milan (Friedrich Mücke), których związek przechodzi kryzys. Podczas terapii rodzinnej starają się znaleźć wspólny język, ale gdy Sonja dowiaduje się o nowej partnerce Milana, mocno ją to dotyka. W obawie przed samotnością sama wchodzi w świat randek – i uświadamia sobie, że szuka czegoś zupełnie innego.
Joseph i Sonya tworzą niezwykle bliską więź, wspólnie wychowując swojego małego synka. Kiedy on jako reżyser filmowy, balansuje między obsesją na punkcie nowego projektu a cieniem przeszłego związku, Sonya zmaga się z depresją, a jej stan prowadzi do hospitalizacji. W obliczu tej sytuacji Joseph staje przed wyzwaniem: jak pogodzić codzienne obowiązki ojca z ambicjami artystycznymi i wewnętrznymi demonami?
W czasie inwazji nazistowskiej we Francji Georg ucieka z Paryża i kieruje się do Marsylii. Dla bezpieczeństwa mężczyzna przejmuje tożsamość zmarłego pisarza, którego dokumenty posiada, w tym wizę umożliwiającą wyjazd do Meksyku.
Hanna po trzech latach nauki w szkole z internatem wraca do rodzinnego miasteczka. Na miejscu czeka na nią smutny ojciec oraz wrogo nastawieni mieszkańcy. Niemal wszyscy patrzą na dziewczynę z mieszanką pogardy, strachu i niechęci. Pamiętają bowiem o tajemniczej śmierci jej matki oraz ciałach trzech zamordowanych mężczyzn znalezionych na bagnach. Miejscowi wierzą, że kobieta była wiedźmą, a Hanna jako jej córka może zwiastować tylko kolejne nieszczęścia. Nieprzyjemną atmosferę, w jakiej utknęła nastolatka, przerywa pojawienie się Evy - ekscentrycznej i żywiołowej dziewczyny z miasta. Między bohaterkami powoli zaczyna rodzić się przyjaźń i coraz głębsze uczucie. W tym samym czasie w miasteczku dochodzi do kolejnych nieprzyjemnych wydarzeń. Miejscowi wskazali już winnego. Tylko czy prawda na pewno jest taka oczywista?
W pozbawionym okien pomieszczeniu, gdzieś we wschodniej Afryce, islamscy bojownicy przetrzymują Anglika Jamesa More’a. W tym samym czasie, na drugim końcu świata, na skutej lodem Grenlandii Danielle Flinders przygotowuje się do eksploracji dna oceanu. Myśli obojga wciąż wracają do pewnego zimowego dnia sprzed roku, kiedy przypadkowe spotkanie na francuskiej plaży przerodziło się w namiętny romans i na zawsze naznaczyło losy obojga…
Zbuntowana 16-letnia Isabell przyjeżdża do małej wioski w polskich Sudetach. Nie będzie to jednak wakacyjny wypoczynek, bo przyjechała razem z matką na grupową terapię.
Johan JW Westlund ma dwa oblicza, raz jest zwykłym studentem, raz szefem gangu. By wydostać się z tarapatów, planuje kradzież dużego ładunku narkotyków.