Cztery kobiety wreszcie wybierają się w podróż, którą zaplanowały w liceum. Nie podejrzewają jednak, na co po drodze wpadną - czasami zupełnie dosłownie.
Rodzina ukrywająca szokującą tajemnicę zaczyna nowe życie w Madrycie, jednak nowe znajomości krzyżują ich plany, a przeszłość zaczyna deptać im po piętach.
Na prośbę rodziców młody chłopak wraca do Meksyku, by poznać swoją narzeczoną. Ku zaskoczeniu mieszkańców miasta towarzyszy mu tajemniczy tancerz baletu.
W 2006 roku grupa złodziei dokonała jednego z najsłynniejszych napadów na bank w historii Argentyny. Sposób, w jaki go obrabowali, jest równie zaskakujący, jak to, co stało się później.