Burmistrz Yellowstone zamierza zamknąć słynny park narodowy, który stał się domem dla wielu rzadkich zwierząt i sprzedać całą ziemię. Teraz niedźwiedź Yogi musi udowodnić wszystkim zwierzętom, że nie jest tylko uważany za najmądrzejszego niedźwiedzia i powstrzymać zamknięcie rezerwatu.

Nowozelandczyk, Burt Munro, marzy o tym, by swoim motocyklem wystartować w wyścigu na słonych torach Bonneville. Za ostatnie pieniądze udaje się do USA i zamierza pobić rekord prędkości.