Gdy nadgorliwy funkcjonariusz zostaje zmuszony do współpracy z lekkomyślnym byłym detektywem, na ulicach Rotterdamu rozpętuje się chaos.

Drobiazgowy zapis losów turystów uwięzionych podczas tragicznej w skutkach erupcji wulkanu w czasie zwiedzania wyspy u wybrzeży Nowej Zelandii w 2019 roku. To także hołd złożony ocalałym oraz zwykłym ludziom, którzy odważnie ruszyli im z pomocą.

Liberalny polityk zostaje nowym burmistrzem małego miasteczka i rozpoczyna walkę z wielkim lokalnym przestępcą. Jego misja szybko okazuje się być znacznie trudniejsza niż to się mogło na początku wydawać.