Mężczyzna spędza spokojne dni w szpitalu, ciesząc się wolnością od problemów. Wszystko się zmienia, gdy pojawia się nowa pacjentka – wściekła i nieakceptująca hospitalizacji. Ich spotkanie zmusza go do stawienia czoła emocjom, od których dotąd uciekał.

W wieloetnicznej społeczności Mediolanu troje nastolatków przeżywa miłość, konflikty pokoleniowe, emancypację kobiet i walkę o władzę.

Jeden z przywódców kamorry trafia do więzienia. Rozpoczyna się walka o przejęcie władzy w mafii.