Osierocona i pozbawiona wszelkiej nadziei Hatori Chise postanawia sprzedać się na aukcji pewnemu magowi. U jego boku zaczyna nowe życie jako uczennica i narzeczona.