Po zbiciu fortuny w Stanach Zjednoczonych Kalle wraca do domu. Ma tylko jeden cel: zdobyć Trine, najładniejszą dziewczynę w hrabstwie.