Angielskie miasto Kingsbridge stara się przetrwać, kiedy Król prowadzi naród do wojny z Francją, podczas gdy w Europie panuje epidemia dżumy.

Rosyjska stacja kosmiczna "Avna" znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie. Międzynarodowa organizacja przestępcza zamierza wykorzystać ją do dokonania ataku terrorystycznego na niespotykaną dotąd skalę. Przejmując kontrolę nad jej systemami komputerowymi terroryści zamierzają doprowadzić do jej eksplozji nad wybranym celem na Ziemi. Na pomoc załodze stacji na pokładzie amerykańskiego wahadłowca wyrusza międzynarodowa misja z kapitanem Edem Burnesem (Michael Dudikoff) na czele. Tymczasem na Ziemi agent FBI Michael Jackson (Ice-T) wpada na trop terrorystów.

Karl Simon (Herbert Knaup) jest szefem oddziału specjalnego policji w Dźsseldorfie. Podczas policyjnej akcji przeprowadzonej w hotelu położonym w samym centrum miasta wpada w pułapkę dwóch członków przestępczego syndykatu. Mimo że szturm na hotelowy pokój odbywa się zgodnie z precyzyjnie przygotowanym planem, trzeciego z gangsterów nie udaje się zatrzymać. W zbiegłym przestępcy Simon rozpoznaje swego dawnego kolegę z oddziału, Heinza Schaefera (Hannes Jaenicke). Tymczasem Schaefer od dawna jest uznany za zmarłego. Przed czterema laty zabił swoje opóźnione w rozwoju dziecko, a następnie sam popełnił samobójstwo. Jego mocno okaleczone ciało wyłowiła później z rzeki załoga statku. Simon podejrzewa, że śmierć Heinza została upozorowana. Prawdopodobnie nadal żyje i teraz pracuje jako tajny informator policyjny.