Ateş i Leyla to dwoje ludzi prowadzących samotne życie z różnych powodów. Gdy się poznają, sytuacja ulega zmianie.

W najstarszym tureckim zoo samotna dyrektorka i zniszczona przez życie funkcjonariuszka tworzą nieprawdopodobną więź: ukrywają śmierć najstarszego mieszkańca zoo i fingują jego ucieczkę, aby powstrzymać proces prywatyzacji.