Cierpiącego na demencję pisarza odwiedza córka, która przygotowuje ojca do wizyt lekarskich. Tymczasem Leo nekają wspomnienia tragedii z Meksyku i załamanie nerwowe.

Lucy i Roman mieszkają w pobliżu bieguna północnego. Bohaterowie zmagają się z poczuciem izolacji.

Świat ciężarnej Nathalie (Isabelle Blais) rozpada się, gdy w wypadku samochodowym traci nienarodzone dziecko. Sprawcą zdarzenia, który zbiegł z miejsca tragedii, okazuje się Henry (Zach Braff). Wątek dwojga bohaterów walczących z traumatycznym przeżyciem splata się, kiedy dochodzi do ich spotkania.

Świat Richarda ogranicza się do szklanego ekranu monitora. Pewnego dnia w knajpce poznaje striptizerkę, z którą zaczyna prowadzić grę, w której liczą się seks, władza i pieniądze.