Wiesz może, cytat którego pisarza przytoczyła, przyjmując nagrodę?

Tak, to cytat z "Burzy" Szekspira. Tu w oryginale http://web.cs.dal.ca/~johnston/poetry/revelsended.html a tu po polsku:

Przedstawienie

Nasze skończone. Ci nasi aktorzy,

Jak ci już rzekłem, są wszyscy duchami

I rozpłynęli się, znikli w powietrzu;

A tak jak pusty kształt tego widzenia,

Ukryte w chmurach szczyty wież, wspaniałe

Pałace, wzniosłe świątynie, a nawet

Cały glob ziemski, tak i wszystko na nim

Musi rozpłynąć się, jak nierzeczywiste

To przedstawienie rozwiało się całe

Bez śladu. Bowiem my także jesteśmy

Tym, z czego rodzą się sny; a niewielkie

To życie nasze sen spowija wokół.

Jest to kwestia Prospera, którego grała Helen w filmowej wersji "Burzy". Pozdrawiam!

Dzięki wielkie:) Podejrzewałam, że to może być Szekspir. Helen specjalnie powiedziała, że chodzi o pisarza trochę zapomnianego ostatnio, ale chyba tak właśnie jest.