Kochanek i zarazem współpracownik policjantki Hanny zostaje porwany. Wkrótce kobieta odkrywa, że w sprawę jest zamieszane nie tylko sztokholmskie podziemie, ale również jej syn Christian.
Porzucony przez dziewczynę mężczyzna wybiera się na szwedzki archipelag na imprezę z okazji letniego przesilenia z nadzieją, że spotka tam kobietę swoich marzeń.