Niedaleka przyszłość. Rachel próbuje przekonać męża tradycjonalistę do poczęcia dziecka w klinice oferującej zapłodnienie i obserwację rozwoju płodu poprzez mobilną kapsułę.
Bruno i Malik są najlepszymi kumplami, którzy od dwudziestu lat czynnie działają na rzecz autystycznych dzieci i młodzieży. W prowadzonych przez siebie ośrodkach szkolą młodych ludzi z trudnych dzielnic, aby ci fachowo zajmowali się trudnymi przypadkami.