Chela i Chiquita od dekad są parą ukrywając swój związek przed wścibskimi oczami konserwatywnego paragwajskiego społeczeństwa. Gdy jednak wpadają w kłopoty finansowe, ich życie czeka rewolucja i wyprzedaż drogocennego wyposażenia.
W oddalonej od świata kazachskiej wiosce mieszka Aslan najstarszy z pięciorga rodzeństwa. Ojciec często wyjeżdża powierzając mu opieką nad pozostałymi braćmi i pilnowanie, by sumiennie wykonywali swoje obowiązki.