Paul (Christoph Schechinger) i jego pies wiedzą, jak zbudować relację z najmłodszymi. Tym razem podejmują pracę z uczniem szkoły, której dyrektorką jest doktor Kira Madaki (Thelma Buabeng). Dwunastoletni Faris (Giorgio Valero) jest w trudnej sytuacji rodzinnej. Mieszka sam, pozbawiony opieki, w zaniedbanym mieszkaniu. Grozi mu eksmisja. Przyjaciel Paula, funkcjonariusz, poszukuje zaginionej matki Farisa. Tymczasem psycholog stara się wzbudzić zaufanie dwunastolatka.

Marc i Anna zamieniają się domami z poznanym w Internecie starszym niemieckim małżeństwem. Niebawem młodzi Hiszpanie odkrywają, że właściciele ich nowego lokum mają wobec pary ukryte zamiary.

W związku z makabrycznym morderstwem detektyw Maik Briegand powraca do rodzinnego miasta, wydobywając zwłoki, poszlaki i własne doświadczenia z mroków przeszłości.

Młoda kobieta ucieka z Brooklynu do Berlina przed zaaranżowanym małżeństwem. Jednak przeszłość depcze jej po piętach.

Czasy II wojny światowej. Mała Niemka trafia do rodziny zastępczej. Pocieszenie znajduje w czytaniu skradzionych książek.

Sprawa brutalnego gwałtu i morderstwa na jedenastolatce powraca po niespełna ćwierćwieczu w związku z zaginięciem kolejnej dziewczynki.

Berlin, 1958 rok. 15-letni Michael zakochuje się w dużo starszej od siebie Hannie. Po latach oboje będą musieli zmierzyć się z jej przeszłością.