Gdy jedenastoletnia Nicole zwraca się z prośbą do Patricka Daltona, by pozwolił jej uczestniczyć w przygotowaniach do kampanii wyborczej, kalifornijski polityk zdecydowanie odmawia. Wkrótce jednak dowiaduje się, że dziewczynka choruje na białaczkę i zmienia zadanie. Patrick postanawia uczynić wszystko, by umierająca Nicole była szczęśliwa. Wkrótce Dalton nawiązuje romans z matką dziewczynki, Charlotte i oboje zabierają Nicole w podróż do Nowego Jorku...
Finian wraz ze swoją córką przenoszą się z Irlandii do Ameryki. Za wędrownikami podąża skrzat, który chce odzyskać ukradziony przez nich garniec złota.
Podający się za kaznodzieję podstępny oszust poślubia żonę kolegi z więziennej celi, który został skazany na śmierć. Chce w ten sposób zdobyć pozostawioną przez niego znaczną sumę pieniędzy.