Haruka, Makoto i Nagisa spotykają się po latach w liceum, gdzie postanawiają utworzyć szkolny klub pływacki.

Na mocy zawartego kontraktu Keima pomaga schwytać zbiegłe z piekła dusze, które ukrywają się w dziewczęcych sercach.