Senkuu i jego towarzysze przygotowują się do bezpośredniego starcia z mózgiem zjawiska petryfikacji - rzekomo przebywającym na Księżycu. Ambitny projekt statku kosmicznego wymaga jednak ogromnych zasobów ludzkich i krytycznych zasobów rozproszonych po całym świecie. Dlatego też zespół eksploracyjny Królestwa Nauki rozpoczyna swoją transkontynentalną podróż na statku Perseusz, aby zebrać wszystkich. Wyposażeni w nowoczesną technologię i wzmocnieni nowymi, zdolnymi członkami w swoich szeregach, zespół eksploracyjny czuje się pewnie, wyruszając do swojego pierwszego celu: Ameryki. Szybko zdają sobie sprawę, że region ten jest teraz domem dla przeciwników kontrolujących potrzebne im zasoby, wykorzystujących technologię naukową, która dorównuje ich, a nawet je przewyższa. W starciu nauki z nauką, Senkuu i jego zespół muszą przechytrzyć rywali, jeśli chcą mieć jakąkolwiek szansę na zapewnienie przetrwania i odrodzenia ludzkości.

Uczennica z Rosji wyznaje swoje uczucia chłopakowi w swoim ojczystym języku. Nie wie jednak, że Kuze rozumie każde jej słowo.

Kiedy smok zaczyna zagrażać bezpieczeństwu Londynu, Noel i Ninny niespodziewanie otrzymują misję opanowania kryzysu. Szybko odkrywają jednak, że sprawa jest znacznie bardziej skomplikowana, niż początkowo przypuszczały.

Życie Ryomy Takebayashi, zakończyło się w rozczarowujący sposób. Los chciał, że trzej bogowie wysłali jego duszę do innego świata. Obdarowany nowym życiem, postanawia zostać poskramiaczem slime'y.

Młody magik Chakuro jest bliski śmierci. Wszystko zmienia się, gdy na wyspę przybywa tajemnicza dziewczyna.

Licealistka otrzymuje list od siebie z przyszłości, która chciałaby naprawić wcześniej popełnione błędy.