Ekranizacja powieści Johna le Carré. Trwa zimna wojna, emerytowany agent zostaje przywrócony do służby i dostaje zadanie zdemaskowania sowieckiego szpiega w szeregach MI6.
Tibor, który jest patologiem, rozpaczliwie poszukuje pieniędzy na leczenie chorej matki. Niespodziewanie pojawia się nieznajomy, który proponuje morderstwo w zamian za atrakcyjne honorarium.