Ścieżki dwóch młodych oraz zbuntowanych kobiet przecinają się w nieoczekiwany sposób w Jerozolimie. Ze spotkania rodzi się przejmująca historia o sile determinacji oraz relacjach rodzinnych.
Niemcy, druga połowa lat 70. Młoda izraelska sopranistka Sephi Milch odnosi swój pierwszy międzynarodowy sukces. Zostaje on jednak przesłonięty przez wysuwane przez pewną starszą panią oskarżenia dotyczące jej ojca, ocalałego z Holokaustu Żyda, który po wojnie rozpoczął nowe życie poza Europą. Po powrocie Sephi opowiada o tym swej siostrze, Nanie, zaangażowanej politycznie dziennikarce, która zaczyna rozdrapywać dawne rany, ażeby poznać prawdę na temat wydarzeń z enigmatycznej przeszłości ojca. Czy Baruch Milch jest ohydnym mordercą i oportunistą, który pozbawiał życia innych, żeby zachować swoje? Czy ocalałych z jednej z największych tragedii w historii ludzkości można w ogóle oceniać wedle kryteriów moralnych przyjętych przez ich dzieci i wnuki, które tych horrorów nie doświadczyły?
Akcja filmu toczy się współcześnie na Bliskim Wschodzie. W strefie granicznej pomiędzy dwoma fikcyjnymi państwami, Bandarem i Ayazadem, panuje wyjątkowo napięta atmosfera. Konflikt wisi na włosku, co jest wyjątkowo niebezpieczne, ponieważ oba kraje dysponują bronią atomową. Normalizację w regionie mają zapewnić oddziały sił pokojowych, w których pierwsze skrzypce grają oczywiście Amerykanie. Niestety, ich wysiłki torpeduje islamski fanatyk Jabbar. Jego bojownicy, chcąc doprowadzić do zaostrzenia sytuacji, a w konsekwencji wojny - likwidują patrol amerykański. Nieświadome tego dowództwo sił pokojowych wysyła kolejną grupę żołnierzy, by sprawdzić, co stało się z zaginionymi. Oddziałem dowodzi kapitan James Wellford. Nie ma on łatwego zadania. Nieustannie musi hamować temperament jednego z podkomendnych - Mike'a Mortona. Rychło też przekonuje się, że przewodnik imieniem Youssef jest do niczego. Głównie z jego winy oddział zostaje zdziesiątkowany przez ludzi Jabbara. Pomimo to niedobitkom grupy Wellforda udaje się znaleźć spalony samochód - jedyną pozostałość po zaginionym patrolu. Dzięki przypadkowi Amerykanie odkrywają też tajne plany Jabbara, który zamierza zdetonować bombę atomową. Pozbawiony kontaktu z dowództwem kapitan Wellford postanawia na własną rękę pokrzyżować zamiary fanatyków, by uchronić świat przed groźbą świętej wojny. Mimo przygniatającej przewagi nieprzyjaciela dzielnemu kapitanowi i jego ludziom udaje się zapobiec wybuchowi bomby. Terroryści zaś zostają wybici do nogi.
Rodzeństwo - Elizabeth, Jeremy i Harry, mają dość wiecznie narzekającej mamy. Gdy dostają karę na całe lato, postanawiają się jej pozbyć. Od zaprzyjaźnionej ogrodniczki, staruszki - pani Cavour, dowiadują się o Targu Mam. Po wypowiedzeniu odpowiedniego zaklęcia, matka dzieci znika, a one w niedzielę wybierają się na Targ. Dowiadują się, że mają trzy szanse. Żadna z mam się jednak nie sprawdza - ani elegancka Francuzka wybrana przez Elizabeth, ani miłośniczka natury Jeremego, ani Natasha z cyrku, wskazana przez małego Harrego. Rodzeństwo zaczyna powoli tęsknić za prawdziwą mamą. A sprowadzenie jej z powrotem, jak się okazuje, wcale nie jest takie proste.