Ojciec angażuje pracowników lotniska w poszukiwania zaginionej maskotki swojej córki.

Dwie siedemnastolatki mają skłonność do czarnych ciuchów i mrocznych myśli. Im więcej czasu spędzają razem, tym bardziej nabierają pewności co do tego, że chcą razem popełnić samobójstwo. Kultura emo i towarzysząca jej melancholia wkracza w świat francuskiego kina artystycznego.

Harry jedzie odwiedzić swoje dzieci. W czasie podróży spotyka Georgesa z zespołem Downa, który właśnie uciekł z zakładu dla upośledzonych umysłowo.

Fred kradnie cenne dokumenty z domu zamożnej kobiety. Schronienie znajduje w paryskim metrze.