Właściciel wynajmowanego mieszkania odnajduje martwego lokatora i tajemnicze pudełko. Gdy zabiera je ze sobą, coś zaczyna go prześladować.

Halla prowadzi podwójne życie: ukrywając się pod pseudonimem "Kobieta z Gór", niczym superbohaterka wypowiada walkę potężnemu koncernowi, który stanowi zagrożenie dla islandzkiego środowiska.