Rodzeństwo przypadkowo rozbija sanie św. Mikołaja, a następnie wraz z nim wyrusza w pełną przygód podróż, by uratować Boże Narodzenie.

Oskar marzy o wyjeździe na amerykańską prerię, ale przed samym wyjazdem mama informuje, że musi zostać z dziadkiem. Chłopiec poznaje Leviego i jego krótkowzrocznego konia, w towarzystwie których postanawia przepłynąć Atlantyk.

Młoda wiolonczelistka Marie dowiaduje się, że może całkowicie stracić wzrok. Niespodziewanie zakochuje się w niej rezolutny Victor.