Fajtłapowaty agent i narcystyczny bokser muszą odzyskać tajny rządowy samolot, który wpadł w ręce niebezpiecznych handlarzy bronią.

Mollie zostaje zwolniona, a James zaczyna pracę jako prywatny pilot atrakcyjnej bizneswoman. Dodatkowo ich rodzina powiększa się o dwa psy.