Wiedźmin Geralt trudni się zwalczaniem niebezpiecznych potworów. Często jednak ludzkie okrucieństwo i żądza władzy są dużo groźniejsze.

Adaptacja powieści Henryka Sienkiewicza. XVII wiek, na Kresach Wschodnich zbliża się wojna pomiędzy Rzeczpospolitą a Kozakami.

Jest rok 1995. Młoda pani prokurator, Anna Brodzka (Antonina Choroszy), dowiaduje się, że jej mąż Jerzy (Artur Żmijewski), znany adwokat, wygrywa procesy dzięki informacjom, które zdobywał w prywatnych z nią rozmowach. Oburzona postępowaniem męża kobieta w środku nocy wychodzi z domu. Wsiada do samochodu i, nie bacząc na ulewny deszcz, pędzi prosto przed siebie. Cudem, w ostatniej chwili udaje jej się uniknąć tragedii; o mało co nie potrąciła człowieka. Niedoszłą ofiarą pani prokurator okazuje się młody mężczyzna (Mariusz Bonaszewski). Anna stara się dowiedzieć, kim jest jej nowy znajomy, ale ten twierdzi, że nic nie pamięta - nawet jak się nazywa. Powoli między młodymi rodzi się uczucie. Kiedy Anna wypytuje mężczyznę o posiadany przez niego pistolet, wymienia on nazwisko jej ojca. Niespodziewanie Anna dowiaduje się o wydarzeniach, które miały miejsce w 1949 roku.