Nell i Woody szczerze się nienawidzą. W trakcie zwiedzania muzeum dochodzi między nimi do kłótni, w wyniku której każde z nich budzi się w ciele drugiego.

Psychiatra Jeff Weitzman zabiera czterech swoich pacjentów do Nowego Jorku na mecz. Podczas wyprawy lekarz zostaje ranny.