Hutch i jego żona Becca oddalają się od siebie. Postanawiają zabrać swoje dzieci na wycieczkę. Małe nieporozumienie z miejscowymi łobuzami powoduje, że Hutch ściąga na siebie uwagę szefowej gangu.
Eric Randall, autor książek o kawalerskim stylu życia, opiekuje się przez święta swoimi siostrzenicą i siostrzeńcem. Eric prosi o pomoc swoją przyjaciółkę April, miłośniczkę wszystkiego, co świąteczne.
Podrzędny urzędnik FBI Walter Weed nieświadomie zostaje wzięty na celownik zamachowców, a dowódca gangu przestępczego Hal Leuco wyznacza za niego nagrodę.