Derrida zajmuje się literaturą? Wydawało mi się, że jest filozofem, postmodernizm bo postmodernizm, ale jednak filozofia.

Swoją drogą niezły problem na nieustanne zastanawianie się:P

termin "literatura" dotyczy wszelakiego pismiennictwa, dlatego w tej kategorii wyozróznia sie m.in. literature piekna zwana beletrystyka. A filozofia generalnie polega na nieustannym zastanawianiu sie.... ;)

zastanawiające:)

ja bym uzyla okreslenia; oczywiste,...

Myślę, że filozofowie analityczni nie uznaliby włączania filozofii w dziedzinę literatury, a też pewną emfazą darzą "Oczywistości"

bardzo prosze, przeczytaj sobie definicje pojecia "literatura" w slowniku i potraktuj to semiotycznie.... to jest podstawa.

Podstawy współczesnej semiotyki to Wittgenstein, a to właśnie jemu byłoby jak najdalej od stwierdzania literackości filozofii.

Poza tym cytowanie słowników i dziesiątka dla teoretyka dekonstrukcji to tak nie za bardzo

Bardzo prosze o wskazanie c y t a t u :D a jak byc moze sie domyslasz, próba dyskutowania o pojeciach bez znajomosci ich jakiekolwiek znaczenia nie wyglada zbyt imponujaco :D

Dlaczego "zapis" jest bardziej adekwatne?

.. bo oryginalny termin "ecriture" to pisanie, pismo lub zapis, w jezyku polskim natomiast kazdy z tych poszczególnych slów dosc rózni sie znaczeniowo. Jezeli pojecie to dotyczy "tkanki sladów", w miare zaglebiania sie w lekturze opisu, najbardziej adekwatny wydaje sie tutaj dobór takiego, a nie innego nazewnictwa. To wynika czysto z róznic w jezyku.

zapis ma chyba konotację znaczeniowe zarezerwowane dla języka prawniczego...Mogłabyś podać mi jakiś tytuł w którym widać potrzebę zmiany tych pojęć?

1./ konotacja zalezy od kontekstu, wiec w tym przypadku nie ma zadnych przeciwskazan;
2./ jakiekolwiek uzycie slowa "ecriture" w przywolanej literaturze

2. Ale w temacie mowa jest chyba o konkretnym dziele?

odniesienie bylo do m e t o d o l o g i i , nie do historii filozofii.

Ale metodologia jest przecież uwarunkowana historycznie.