Nauczycielka i jej brat odkrywają, że jeden z uczniów skrywa sekret, który niesie za sobą przerażające konsekwencje.

Przy produkcji kolejnego sezonu programu kulinarnego dla dzieci Kelly zatrudnia słynnego szefa kuchni. Współpraca z restauratorem-gwiazdą początkowo nie układa się zbyt gładko.