Losy bliźniaczek, które przez kilka lat nie miały ze sobą kontaktu. Po dłuższej rozłące siostry idą do szkoły, gdzie mierzą się z problemami dorastających nastolatek.
Grupa pracowników rządowej agencji NCIS rozwiązuje trudne zagadki kryminalne związane z Marynarką Wojenną. Dowodzi nią działający według własnych zasad Jethro Gibbs.