Pechowy koszykarski łowca talentów odkrywa wyjątkowego gracza z trudną przeszłością i postanawia zabrać go do Stanów bez zgody drużyny. Choć piętrzą się przed nimi przeszkody, robią wszystko, by jednym genialnym rzutem udowodnić, że zasługują na miejsce w NBA.
Chris Long, świetnie zapowiadający się koszykarz ligi uczelnianej, po kontuzji zostaje trenerem w podrzędnym klubie fitness. Sens swojej pracy oraz wenę odnajduje, gdy nowy szef klubu postanawia nadawać z siłowni program na żywo.
Judy Moody (Jordana Beatty) zostaje sama w domu na wakacje. Jej najlepsi przyjaciele wyjeżdżają, a rodzice udają się w podróż do Kalifornii. Do znudzonej dziewczynki przyjeżdża dawno niewidziana, ekstrawertyczna ciotka (Heather Graham). Szybko okazuje się, że ciocia jest w stanie odmienić sytuację dziewczynki i uczynić jej wakacje najwspanialszymi.
Wścibski reżyser zdobywa oryginalny scenariusz filmowy napisany przez nastoletniego Jasona. Chłopak wraz z przyjaciółką wyrusza do Hollywood, by odzyskać tekst.