Nastoletnia tancerka przeprowadza się z matką i zmienia szkołę. Gdy na telefonie instaluje aplikację do tresowania psów, odkrywa, że może manipulować chłopcami.

Rodzeństwo: Patrick (David Hewlett) i Marilyn (Kate Hewlett) kocha się równie mocno, jak nienawidzi. Od dzieciństwa toczą ze sobą boje i wciąż rywalizują. Lecz gdy jedno z nich ma kłopoty, drugie natychmiast spieszy mu pomocą. Tuż przed świętami Bożego Narodzenia Marilyn przedstawia bratu swojego nowego chłopaka, gwiazdora z telewizji - Ryana (Paul McGillion). Zbieg okoliczności powoduje, że Patrick zaczyna podejrzewać mężczyznę o planowanie zamachu na życie siostry. Chcąc udaremnić napaść przypadkowo go uśmierca. Następnie, by ukryć swój czyn przed siostrą, na wszelkie sposoby usiłuje pozbyć się ciała. Tymczasem wścibska ciotka nieboszczyka nabiera podejrzeń, że to Marilyn jest morderczynią. Rodzeństwo zmuszone jest zacząć współpracować. Wówczas Patrick gotów jest przyznać, że Ryan był w zasadzie jego przyjacielem. Cała makabryczna historia nabiera tempa...

Za pomocą gwiezdnych wrót, które łączą planety nawet w odległych galaktykach, czteroosobowa jednostka specjalna SG-1 bada obce cywilizacje i planety.